Раненые дети: три классики итальянского кино

Истории и эссе о культуре и цивилизациях

ДЕЛИТЬСЯ:

я

В трех классических итальянских фильмах — «Дети наблюдают за нами» Витторио Де Сики (1943) и «Похитители велосипедов» (1948) и «Украденные дети» Джанни Амелио (1992) — сняты блестящие дети-актеры. При минимуме речи и жестов на их лицах отражаются сильные эмоции. В этих сострадательных, реалистичных фильмах, урезанных до самого необходимого и недорогих в производстве, уязвимые дети выступают в роли почти безмолвной совести, которой нет у взрослых. Они показывают, как семьи повреждены или разрушены и страдают из-за обмана или преступлений своих родителей: супружеской измены, воровства или сексуального насилия. Камера расположена низко, чтобы зрители чувствовали близость к детям, которые мужественно сдерживают слезы и выражают свою трагическую печаль и утрату безопасности. Действие фильмов Де Сики происходит во время и после окончания Второй мировой войны, а действие фильма «Амелио» происходит почти пятьдесят лет спустя, но все три исследуют одну и ту же гуманную тему: как взрослые подводят детей.

Будучи маленьким мальчиком, я раскусил ложь матери о ее прелюбодейных любовниках, и в пять лет меня отправили в двухмесячный летний лагерь, чтобы дать ей больше сексуальной свободы, поэтому меня глубоко тронула книга «Дети наблюдают за нами». В этом фильме только один ребенок, но он символизирует всех маленьких и беспомощных жертв.

Действие фильма происходит в Риме и Алассио, морском курорте на Итальянской Ривьере, в 60 милях к юго-западу от Генуи. Необычное имя четырехлетнего Прико предполагает его основные качества: pregiato (ценный), prezioso (драгоценный) и precoce (ранний развитый). Мальчик, игравший Прико, недавно потерял собственную мать. Де Сика был по отцовской линии, и мальчик стал любимцем актеров, которые покупали ему небольшие подарки.

Фильм начинается с того, что Нина, его явно преданная мать, берет своего единственного ребенка в парк вместо того, чтобы пойти в кино со своим сплетничающим соседом. После того, как он и его мать смотрят жестокий кукольный спектакль «Панч и Джуди», Прико видит свою мать с ее возлюбленным Роберто, предчувствует опасность и не прощается с ним. Подобно толстовской Анне Карениной, Нине приходится выбирать между ответственностью за своего маленького мальчика и страстью к возлюбленному. Он устроился на новую работу в Генуе и хочет, чтобы она поехала с ним, но он не может на ней жениться. (До 1970 года в Италии не было законного развода.)

Отец Прико, Андреа, убитый горем, когда он понимает, что его жена сбежала, не может вынести пения канарейки и с грустью закрывает клетку в комнате мальчика. Порядочный, но скучный бухгалтер, привязанный к своему арифмометру, вынужден спросить совета у коллеги, как элегантно одеться. В отличие от лихого Роберто, он подавляет свои чувства и лишен харизмы. Сначала он отправляет Прико к сестре своей жены, тете ребенка, изготовителю корсетов, занятой своими тучными клиентами. Но она притворяется, что ничего не знает о романе Нины, и не отвечает на просьбы Андреа о сочувствии.

Затем он отправляет Прико к своей болезненной бабушке по отцовской линии в деревню. Во время своего недолгого пребывания Прико делит спальню с горничной Паолиной, которая встает ночью и уходит, чтобы тайно встретиться со своим возлюбленным. Когда он обнаруживает ее отсутствие, мальчик становится обиженным и жестоким и, чтобы наказать ее за дезертирство матери, сталкивает с балкона ей на голову горшечное растение. Паолина вспоминает жестокость шоу «Панч и Джуди», когда на следующий день появляется снова, увенчанная огромной повязкой. Молодая, стройная, эгоистичная Паолина резко контрастирует со старшей, полной и преданной Аньезе, семейной служанкой в ​​Риме. Бабушка винит сына в том, что он женился на никчемной Нине, а он утверждает, что она ушла не по его вине. Затем она отвергает Прико и кричит: «Я хочу жить в мире».

Прико заболевает, и кающаяся Нина, охваченная чувством вины и стыда, возвращается домой. Но ей не разрешают оставаться в их квартире, поэтому она умоляет Андреа «вернуть меня обратно», и он неохотно соглашается ради Прико. Андреа пытается доставить ей удовольствие, устраивая специальный ужин по случаю дня рождения с цветами и шампанским и даря ей дорогие наручные часы. Они едут в отпуск в Алассио, он позволяет ей остаться, когда возвращается на работу в Рим, и покупает новые шторы взамен тех, которые ей не нравятся.